Listen & Read …
Après des mois de recherches infructueuses, je viens enfin de trouver un site intéressant permettant aux élèves de 6ème et 5ème – et au delà, plus vous avancez dans les leçons – de pouvoir écouter de très nombreuses conversations en anglais (il y en a 90 en tout!) à un niveau parfaitement adapté, ce qui leur permettra de multiplier le temps d’exposition à la langue.
Je posterai donc désormais chaque semaine un message pour vous rappeler l’existence de ce site et vous inciter à travailler un des dialogues comme je le fais avec les podcasts pour les élèves plus avancés, mais j’ai mis également un lien direct "Listen & read …" dans la colonne de droite sous la rubrique "Links" pour ceux qui souhaitent aller plus vite.
En plus de l’audition des dialogues, vous noterez le bouton "Grammar" qui vous permettra d’accéder à des explications concernant les éléments soulignés, ainsi qu’un bouton "Exercises" qui donne accès à divers exercices de réflexion sur le texte.
En cliquant sur le haut-parleur à côté du titre, vous écoutez l’ensemble du dialogue,en cliquant sur celui qui se trouve devant une réplique, vous écoutez simplement celle-ci – utile pour répéter les phrases- et en cliquant sur n’importe quel mot, vous entendez la prononciation de ce mot. Vous remarquerez aussi les notes de bas de page qui s’affichent.
Pour accéder aux dialogues, cliquez sur ce lien et sélectionnez la leçon dans la colonne de gauche.
Cerise sur le gâteau, les fichiers de l’ensemble des leçons sont disponibles au téléchargement gratuitement au format mp3. Ceci vous permets, si vous avez un lecteur mp3, ou en les gravant sur un CD de pouvoir écouter ces dialogues quand vous le voulez, sans devoir être connectés à internet ou près de votre ordinateur. C’est d’ailleurs ce que je vous conseille de faire. D’une part, il est toujours préférable d’écouter le dialogue et d’essayer de le comprendre seul, puis dans un second temps de le réécouter en ayant le texte sous les yeux.
Pour vous rendre sur la page de téléchargement cliquez ici.
Et cette semaine, écoutez donc la leçon 1 "Hello", les premières paroles échangées par deux personnes qui se rencontrent …