- Come on in! - http://jean.kergosien.free.fr -

The Flatmates, episode 47

Posted By JK On 13/05/2012 @ 7:28 PM In Cartoons, Podcasts | Comments Disabled


Nous retrouvons cette semaine Helen au téléphone avec Alice qui séjourne actuellement en Allemagne. Helen lui raconte les dernières péripéties de son weekend à Brighton avec Michal … Souvenez-vous! Au moment d’aller déguster une glace, Helen s’était aperçu tout à coup que son porte-monnaie avait disparu …
notes :

  • stole: (VI) prétérit de “to steal” = voler, dérober
  • a bat out of hell : (expression) “comme si quelqu’un avait le diable à ses trousses”
  • to make up with someone: se réconcilier avec quelqu’un
  • to run out of … :  être à court de, ne plus avoir de …


Article printed from Come on in!: http://jean.kergosien.free.fr

URL to article: http://jean.kergosien.free.fr/?p=4277